还是越简单越好吧,在肢衡拍此提供三个,参考一下吧:
no leaving no deserting (这个比较工整,而且拦棚我不愿用abandon表示抛弃,因为这个词的感情色彩没有desert强烈)
never leave my beloved alone (这个是换了个说法表达"不离不弃"之意,即历羡"永不让我的爱人孤单")
never apart till death (这个就又多了一层意思,是说"永不分离,至死不渝")
Never separated 表面翻译出来是永远不被阻拦 浪漫点就是 永不分离啦
你好，可翻译为：Never
leave
each
other.满意速速采纳，文缩谢塌斗谢合含仔作谈衫汪！分离
never leave or forsake。
不离不弃，分离汉语成语，文缩拼音是分离bù lí bù qì，意思是文缩永远在身边，永不分离，分离永不抛弃。文缩出自《红楼梦》。分离这是文缩《红楼梦》中薛宝钗的金锁配卜册上刻的两句话中的一句。 意思是分离永远在身边，不分离，文缩不抛弃的分离意思。
近义词介绍：生死相依
生死相依，汉语成语，拼音是shēng sǐ xiāng yī，意思是在生死问题上互相依靠。形容同培宏命运，共存亡。 [1] 出自《中国人民志愿军要爱护朝鲜的一山一水，一草一木》。
用法：作谓语弊迹、宾语；指共存亡。
不是什么词都有英文缩写的，只有常用的几个词组成的名词唯历才有缩写。拍族你如果把它写成NS，绝对不会有人想到它是never separated，而是想袭山弊做“北南”或者其他的东西。
所以这个只能这么写，不能缩了。
情侣mw是英文缩写，意思有MyWorld我的世界、燃手MyWish我的希望、皮改嫌MyWhole我的全部、Mywife我的妻子、Mywoman我的女人，都是在表达对另一半的爱意。情侣指相互吸引并相爱，约定永不分离的两人，也指其中的一方。在相爱期间，情侣之间的交流方式通常有约会、互送礼物、保持亲密关系等。情侣之间存在爱情，两个人相歼兆处在一起会得到极大满足和愉悦，彼此的心灵会相互吸引，从而达到契合。